Priznaj da imaš srce, pa èak i ako je malo i slabo... i ne seæaš se kada si ga zadnji put upotrebio.
Přiznej si, že máš taky srdce, i když jen malý a slabý... A nemůžeš si vzpomenout, kdys ho použil naposled.
Ali priznaj da Bog ima neobièni smisao za humor.
Ale bůh má divnej smysl pro humor, to uznáš, ne?
Priznaj da si Cyrilu rekao da ubije Prestona Nathana.
Přiznej se, žes přikázal Cyrilovi, aby zavraždil Prestona Nathana.
Priznaj, da sam rabin, mogla bi bez oseæaja krivice da se zaljubiš u mene.
Přiznej to. Kdybych byl rabín, tak by ses do mě zamilovala bez pocitu viny.
Hajde, priznaj da je pomalo smešno.
No tak, musíš uznat, že tohle je trochu směšné.
Ali priznaj da bih bio strašan gad.
A já budu tvůj asistent. Platí.
Priznaj da ne sluti na dobro.
Musíš připustit, že je to špatný.
Samo priznaj da si glupa i da nemaš pojma o èemu prièaš.
Přiznej, že jsi hloupá a že nevíš o čem mluvíš.
Priznaj da stvari meðu nama ne idu.
Musíš připustit, že nám dvěma už došel dech.
Priznaj da smo na starom ili æeš skupo platiti.
Přiznej, že si nejsme kvit, nebo uvidíš.
Samo priznaj da ti se sviða.
Prostě si přiznej, že ji máš rád.
Priznaj, da sada ti imaš sumnje.
Přiznej, že jsi teď na pochybách.
Progutaj svoj ponos, i priznaj da se plašiš njega i ja stižem tu.
Odhoď hrdost, přiznej, že se ho bojíš, a přijedu.
Samo priznaj da si ti taj Bobe i veæ je pola rešeno.
Přiznejte si Bobe, že jste to vy a budete na půl cesty domu.
Ako hoæeš da odem, da te napustim, onda ne prièaj o tome šta zaslužujem ili ne... i budi èovek pa priznaj da radiš ovo jer si kukavica.
Jestli chceš, abych šla, jestli chceš, abych tě opustila, tak nedělej takové věci, protože si to nezasloužím... a měj tu odvahu přiznat si, že to děláš proto, že jsi zbabělec.
Ili bar priznaj da nemaš ni jedan.
Nebo aspoň připusť, že žádný nemáš.
Priznaj da želiš da ti se vrati.
A ty chceš, aby se vrátil.
Bolje priznaj da sam u pravu, pa da nastavimo dalje.
Kdyby jsi alespoň přiznala, že mám pravdu, mohli bysme se pohnout.
Priznaj da si me ti uništio iz inata, goræine i ljubomore.
Přiznej, že tys mě naschvál chtěl zničit. Byl jsi zahořklej a žárlivej.
Budi èovek i priznaj da ti se dopadalo.
Buď chlap... a přiznej, že se ti to líbilo.
Daj, priznaj da je tip bio katastrofa.
Oh! No tak Marshalle, ten chlap byl pohroma.
Priznaj da ne želiš da itko iz moje obitelji bude Lilyjin skrbnik.
Přiznej to. Chceš, aby Lily vychovával kdokoli kromě mé rodiny.
Jednostavno priznaj da si ono što si zbog svih izbora koje si napravio.
Prostě přiznat, že jsi tím, kým jsi, protože to ty jsi provedl všechna ta rozhodnutí.
Onda samo priznaj da sam bio u pravu da možemo da se izmirimo.
Tak přiznej, že jsem měl pravdu, ať si můžeme dát pusu a udobřit se.
Molim te, samo mi priznaj da ne možeš prijeæi preko èinjenice kako sam ja opaki operativac, sa opakim pramenovina, a ti obièan šmokljan!
Prosím, kvůli mě, přiznej... že neuneseš skutečnost, že já jsem drsnej agent s drsným melírem, a ty jsi pitomej pomocník!
Ali najprije priznaj da je tajnovitost bezveze i pogledaj ovo o Janet Mclntyre.
Vše, co musíte udělat je, že přiznáte, že tajemství je blbost tím, že si přečtete o Janet McIntyre.
Hajde, jeste malo grubo, ali priznaj da je smešno.
No ta, vím, že to je urážlivé, ale musíš uznat, že to je vtipné.
Priznaj da ti je bilo lepo.
Jen přiznej, že ses skvěle bavil.
Priznaj da znaš što si uèinila.
Příznej, že víš, co jsi provedla.
Priznaj da Set Zelinski nije jedino tvoje ime.
Přiznejte, že Seth Zalinsky není vaše jediné jméno.
Priznaj da si je ubio, biæe to velika ekskluziva za mene.
Tak už se přiznej, Igu. Bude to pro mě senzace.
Priznaj da si ubio mog brata.
Přiznej, že bratr zemřel kvůli tobě.
Priznaj da si ubila Carsona, reci gdje je slon, a mi æemo srediti da ne dobiješ stolicu.
Připouštíte, že jste zabila Carsona, řekněte nám, kde je ten slon a my se postaráme, že nepůjdete na elektrické křeslo.
Priznaj da su Piki blajndersi van kontrole.
A teď přiznej, že se Blindeři vymkli kontrole.
Budi jednom muškarac i priznaj da je to ona.
Alespoň přiznej, že je to ona!
Priznaj da si me naterao da gurnem Tomasa u bunar.
Uznej, žes mě přinutil hodit Thomase do studny.
Priznaj da je nešto dobro stvoreno i bez tvog prisustva.
Teď máš příležitost. Oceň, že se stalo něco dobrého, s čím jsi ty neměl nic společného.
Priznaj da si došao ovde da me ubiješ i vratiš urnu.
Přiznej to, přišli jste sem mě zabít a ukrást zpět urnu.
Priznaj da si je izdala i možemo da završimo s ovim.
Přiznej, žes jí zradila, a můžeme to skončit.
Priznaj da me više voliš zbog toga.
Přiznej se, že mě za to miluješ ještě víc.
Priznaj da spavaš sa neèijim mužem.
Přiznejte, že jste si užívala s něčím manželem.
Samo priznaj da si izgubljen bez mene ili uništiæeš sve!
Prostě si přiznej, že beze mě jsi ztracený, nebo všechno zničíš!
1.8033850193024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíte uznat, že je to přitažlivá žena. 